Slider hieroglyphs | Nancy Drew: Tomb of the Lost Queen

 The tomb within sealed behind her titles. Acknowledge them fully with no gaps from left to right and it shall be opened according thereto. Let it be...

 The object of the puzzle is to arrange the slider bars in a way that shows only one kind of glyph in one column and that all the squares at the bottom show glyphs.

The door at right opens.
Turn back to the slider.
Use the dictionary on the glyphs at the bottom to translate it. 

Great King's Wife, Lady of the Two Lands, Beloved of Mut.